top of page

O caminho de um livro ilustrado independente

  • Foto do escritor: eture design
    eture design
  • 2 de abr.
  • 5 min de leitura

A trajetória de um livro ilustrado independente é longa e árdua, mas os feedbacks positivos fazem tudo valer a pena



Como amantes de livros, nós sabemos que incentivar a leitura desde cedo é importante para fomentar um hábito que pode ser tão enriquecedor ao longo da vida. 


Uma curiosidade sobre nós: nunca deixamos de gostar de livros infantis!


Gostamos de ler as histórias e admirar as ilustrações. Inclusive, agora como designers, apreciamos também os projetos gráficos, a tipografia e a diagramação. A nossa parte ilustradora também estuda as ilustrações, os traços, as cores e as composições. Enfim… Somos leitoras ávidas de livros infantis.


Falando nisso, sabia que existe uma data especial que foi criada justamente para incentivar o hábito da leitura para o público infantil? Essa data é 02 de abril, que marca o Dia Internacional do Livro Infantil.


Apesar de ser uma data menos conhecida do que, digamos, o Dia das Crianças, esse dia tem um significado muito importante. A ideia da data, promovida pelo Conselho Internacional de Literatura para Jovens, é celebrar o amor pelos livros e incentivar a leitura pelo público infantil. Legal né? Nós também achamos.


E você sabe por que foi escolhido 02 de abril como a data comemorativa?


Bem, você já ouviu falar em “O Patinho Feio”? Ou então em “A Princesa e a Ervilha”? Ou ainda em “A Pequena Sereia”?


Essas e muitas outras histórias infantis foram escritas pelo dinamarquês Hans Christian Andersen, cujo aniversário remonta a essa data. Ela é, portanto, uma homenagem a um autor que, com certeza, já influenciou e ainda vai influenciar muitas crianças com as suas narrativas.


Ilustrações feitas por Lara Rösler representando as histórias de Andersen citadas.
Ilustrações em homenagem às histórias de Hans Christian Andersen. As artes foram feitas por Lara Rösler, ilustradora na Eture Design.



Seguindo os passos de Andersen e de muitos outros autores e autoras que criaram histórias para divertir e ensinar crianças, escrevemos a nossa.


Queríamos escrever um livro que gostaríamos de ter lido quando crianças, com temas importantes como superação e amizade.


Esse projeto surgiu da união da nossa paixão por contar histórias e desenhar com a nossa vontade de fazer a diferença na vida de crianças, incentivando a leitura e tratando assuntos sérios com um toque divertido de fantasia.


Escrevemos uma história que fala de medos comuns, com os quais as crianças podem se identificar, e mostra que é possível aprender a enfrentar esses medos de uma maneira leve e divertida.


O título do livro é Um amigo contra os medos e conta a história da Luli, uma menina que tem muitos medos durante a noite até que um dia (ou melhor, uma noite), ela encontra um amigo inesperado que a ajuda a superar esses medos. É um livro de fantasia onde Juba, um monstro amigo, aparece para ajudar - ele é especialista em acabar com os medos (e tem até diploma para provar!).



Capa do livro "Um amigo contra os medos", por Bia Azolin e Lara Rösler.


Considerando que o livro coloca em foco a questão de medos noturnos, achamos importante buscar avaliações de profissionais da área da psicologia, para que pudéssemos ter certeza de que realmente estaríamos ajudando as crianças com a nossa história. 

O livro foi muito bem avaliado por psicólogas e a idade recomendada para os leitores foi de 04 a 10 anos de idade. Já tivemos relatos, entretanto, de que crianças mais novas também estão gostando muito do livro.


Os feedbacks mostram que as crianças estão se identificando com Luli e seus medos. E Juba provou ser um ótimo amigo que está ajudando os pequenos leitores a ver os medos com outros olhos.


É ainda mais gratificante receber esses feedbacks considerando que esse foi um projeto realizado de forma 100% independente. O livro Um amigo contra os medos foi publicado sem intermédio de editoras - e foi financiado coletivamente através do site Catarse. 


Fizemos todo o livro do início ao fim - das primeiras palavras até o envio para a gráfica e, depois, a entrega do livro pronto para os leitores. Foi um processo desafiador, mas também foi muito legal.





Mas, mesmo tendo sido um processo muito legal, achamos importante ressaltar: criar um livro ilustrado do início ao fim não é nada fácil.


O caminho de um livro ilustrado é longo e não-linear - existem muitas idas e vindas, e muito trabalho envolvido até a história chegar nas mãos dos leitores.


Para você ter uma ideia de como funciona esse longo caminho, fizemos um resumo baseado na nossa experiência, definindo as principais etapas no desenvolvimento de um livro ilustrado.


Infográfico mostrando as principais etapas que formam o caminho de um livro ilustrado independente.


Como já foi dito, essas etapas não ocorrem de forma sequencial e a ordem pode mudar de acordo com o projeto. Em alguns momentos elas se sobrepõem e, em outros, nos vemos retrocedendo alguns passos para poder seguir adiante. Tudo para que o resultado final fique perfeito!





Normalmente, só vemos o resultado final de um projeto, sem ver seus momentos de patinho feio. Por isso mesmo, achamos que seria legal mostrar um pouco do processo de criação do nosso livro. 


Para isso, escolhemos mostrar o desenvolvimento de uma página - partindo do texto escrito até o resultado final, com a foto do livro impresso.


O caminho percorrido por uma página do livro Um amigo contra os medos.


Queremos aproveitar essa oportunidade, também, para apontar alguns aprendizados e reflexões que tivemos durante a trajetória de publicação do nosso livro:


  1. O modelo de financiamento coletivo nos proporcionou ter um contato mais direto com os leitores e os feedbacks foram muito gratificantes. Por isso, foi muito bom trabalhar com uma plataforma como o Catarse.

  2. Foi ótimo saber que somos capazes de publicar um livro sem intermédio de editoras, pois existem vários processos burocráticos envolvidos com a publicação de um livro (não é só escrever e mandar pra gráfica!).

  3. Conseguimos vencer a nossa timidez e tivemos a experiência incrível de fazer uma sessão de autógrafos na 70a Feira do Livro de Porto Alegre. Ver nosso primeiro livro infantil, independente, ser vendido na maior Feira do Livro do estado foi sensacional!

  4. Foi uma experiência única poder escolher todos os detalhes do livro e fazer tudo bem do jeito que a gente queria. É uma das diversas coisas que fez nosso trabalho valer muito a pena.





Quando escrevemos nosso livro, nós queríamos que ele tivesse uma história com início, meio e fim. Nosso desejo era de mostrar o crescimento e a mudança da personagem principal, através de vários momentos desafiadores para ela.


Queríamos que as ilustrações contassem essa história, agregando sentimentos ao texto. Para que isso fosse possível, foi necessária muita atenção às expressões e poses dos personagens, assim como na escolha das cores e na composição das ilustrações em cada página.


Queríamos que as letras fossem maiores e, também, que as páginas não tivessem muito texto, para podermos criar um ritmo narrativo implícito na tipografia e ajudar as crianças na leitura.


Para que tudo isso fosse bem desenvolvido, acabamos tomando a decisão de fazer um livro maior, com um número de páginas diferenciado comparado com outros livros do mesmo estilo. 


A ideia era fazer um livro que facilitasse também a leitura pelos adultos, que podem assumir o papel de leitores junto às crianças. Por isso, também, o livro tem um formato maior e com a tipografia apropriada para a leitura a uma distância maior da página.


Levando tudo isso em consideração, acabamos chegando em um livro com 50 (!) páginas de história. Isso quer dizer que foram necessárias muitas ilustrações e muito trabalho na parte de diagramação.


Isso quer dizer que tivemos muito trabalho. E sabe o que mais?

Valeu muito a pena.



Montagem com fotos do livro "Um amigo contra os medos", por Bia Azolin e Lara Rölser.
Fotos do livro “Um amigo contra os medos”, um projeto da Eture Design, escrito por Bia Azolin e Lara Rösler, com ilustrações de Lara Rösler e projeto gráfico de Bia Azolin.


Para quem ainda não conhece e quer saber mais sobre o projeto do nosso livro, explicamos tudo no nosso site.




Quer saber mais sobre o assunto?


Ficou interessado em adquirir uma cópia do livro?





bottom of page